Тексты пяти публичных выступлений президента РФ Владимира Путина собраны в сборник и изданы на тайском языке, рассказал автор проекта, сотрудник МГИМО Виктор Сумский.
Издание познакомит жителей Таиланда с самыми значительными речами Путина последних десяти лет. «Мюнхенская речь» 2007 года, обращение по случаю 50-летия ООН 2015 года и речь по воссоединению Крыма с Российской Федерацией 2014 года, стали частью нового сборника, уточнил составитель.
Публикация сделана специально в 120-летию дипломатических отношений России и Таиланда. Авторы проекта подчеркивают, что сборник особо интересен азиатской молодежи. Аналогичные собрания речей уже выходили в свет на других языках.
Перевод текстов выступлений Путина делали ведущие специалисты МГИМО. Они старались сохранить стилистику речи президента.