Поисковая система составила ТОП-30 новых слов, ставшие частью русской речи за последние 10 лет.
Русская речь регулярно пополняется новыми словами, которые приходят как из других языков, так и из интернет-пространства. Яндекс в честь Дня русского языка составил ТОП-30 слов, которые стали популярными в России за последние 10 лет.
В тройку лидеров 2020 года попали: «локдаун», «ауф» и «падра». Их значение чаще других искали пользователи с помощью поисковой системы, как сообщили в пресс-службе Яндекс.
«Локдаун» неспроста обрёл такую популярность. Это слово точно отображает нынешнюю реальность и используется для обозначения запрета на передвижение и посещение общественных мест из-за эпидемии. В свою очередь, сленгового «ауф» близко по смыслу к таким словам, как «кайф», «класс», «круто».
А вот точное значение слова «падра» до сих пор так и неизвестно. Распространение оно получило, как и некоторые другие слова десятилетия, благодаря хип-хоп культуре. Так, впервые его употребили в песне «Косандра» известные рэп-исполнители MiyaGi и Andy Panda. Если исходить из контекста песни, есть предположение, что словом «падра» исполнители попросту заменили «подругу», которая выбивалась из общего ритма.
Другие слова из ТОП-30 за 10 лет пресс-служба опубликовала на странице Facebook компании.
Многие из приведённых примеров так прочно вошли в обиход, что представить свою речь без них сложно. К таким словам можно отнести: «хайп», «селфи», «френдзону» и «репост».